Film festival shows struggle to break barriers