Philippine government tries to deport sister again