Death of child at United States border condemned as ‘unacceptable’