ASEAN lawmakers tackle religious bias